如果家人希望由兄姐取得土地、自己取得银行存款,不应把名为“放弃继承”的文件当作捷径。法律上的放弃继承与遗产分配协议是不同事项。泰国《民商法典》第1613条禁止部分放弃,以及附条件或附期限的放弃,并规定放弃后不得撤回。
首先应明确,自己的意图是真正放弃继承,还是把特定财产分配给他人。文件标题或聊天内容不能决定法律效果,必须审查实际内容、签署人的身份及手续是否完成。不能仅因文件尚未被使用,就认定签字没有效力。
第1612条要求明确的书面意思表示交存于主管官员,或者通过和解协议作出。因此,仅向亲属口头表示“不想要了”,不应被视为已完成有效放弃。反过来,自行拟定文件并冠以“和解协议”名称,也不当然满足法律要求,仍须核对协议要件及相关事实。
签署前应取得所有页面及附件,确认涵盖哪些权利,是否同时承认某些事实或承担其他义务。对未成年继承人,第1611条规定了相应代表人的同意及法院批准等要求,并非由某位成年人代签即可。
假设遗产包含一块土地和一笔存款,两名继承人希望一人取得土地、另一人取得存款。需要审查所有继承人的权利、遗嘱、遗产债务、财产价值及合法的分配协议方式。不能简单写成一人放弃存款、另一人放弃土地,就认为可直接适用放弃继承规则。
即使家庭成员已经达成共识,分配仍可能涉及其他人的权利和登记手续。如果目的是让某个指定的人受益,放弃继承并不自动构成向该人的转让指示。应先请律师比较符合意图的处理方式及各自后果,再选择文件。
第1615条规定放弃的效力追溯至被继承人死亡时,并规定法定继承人放弃后,其后代可依自身权利、在法定条件下继承。根据第1617条,放弃的遗嘱受益人及其后代均无权取得已放弃的该部分遗产。因此,应区分每人的权利依据,不能只笼统称其为“继承人”。
如果放弃者有个人债权人,还应考虑第1614条关于撤销损害债权人利益的放弃行为的规定。放弃继承并不保证财产免受所有请求。第1619条也禁止放弃对仍在世者将来可能享有的继承权。不要未经审查,就把已开始继承的遗产文件套用于仍在世父母的财产。
联系 B Law Firm 时,应准备死亡证明、遗嘱(如有)、相关人员名单及关系、资产与债务清单,以及已签署的文件,并用普通语言说明希望达到的结果。如已签字,应及时告知日期、地点、收件人和已完成的手续,以便审查实际效力。不要自行认定可以撤回,或以另一份签字文件消除前一份文件。这是一般信息,并非对个案文件效力的判断。

"Be your trusted Partner" - 我们随时准备维护您的权益。
返回全部文章通过在线咨询表简要说明您的事项,律师会回电联系您。
填写咨询表